XVIII amžiaus studijos, T. V. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė. Luomas. Pašaukimas. Užsiėmimas

TURINYS

Pratarmė / Ramunė Šmigelskytė-Stukienė 8

Foreword / Ramunė Šmigelskytė-Stukienė 12

TARP PAŠAUKIMO IR UŽSIEMIMO

Andrea Mariani

Działalność duszpasterska jezuitow w Wilnie: między reformą trydencką

a lokalnymi uwarunkowaniami 18

Ganytojiška jėzuitų veikla Vilniuje: tarp Tridento reformos ir vietos sąlygų. Santrauka. Santrauka 43

Jonas Drungilas

Lietuvos mažesniųjų brolių konventualų provincijos kolektyvinis portretas

(XVIII a. antroji pusė – XIX a. pradžia) 44

Collective Portrait of the Lithuanian Order of Friars Minor Conventual

(late eighteenth–early nineteenth century). Summary 65

Domininkas Burba

Livonijos kanauninko, Vilkaviškio klebono Vincento Bakuzičiaus biografija.

Keletas XVIII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės katalikų dvasininko

portreto detalių 67

Biography of Canon Priest of Livonia, Parish Priest of Vilkaviškis Wincenty Bakuzicz. A Few Strokes to the Portrait of the Eighteenth-Century Roman Catholic Priest of the Grand Duchy of Lithuania. Summary . Summary 81

MOKYMAS. MOKYKLOS. MOKYTOJAI.

Aistė Paliušytė

Dailininkų mokymas Radvilų dvare XVIII amžiuje 84

Training of Artists in the Residences of the Radvilas in the Eighteenth Century. Summary Summary 105

Kazimierz Puchowski

Pijarskie Collegium Nobilium w Wilnie. Korzenie i konteksty 107

Vilniaus pijorų Collegium Nobilium. Ištakos ir kontekstai. Santrauka Summary 143

Janina Kamińska

Szkoły Wydziału Litewskiego w strukturze szkolnej Komisji Edukacji Narodowej 144

Lietuvos švietimo apygardos mokyklos Tautinės edukacinės komisijos mokyklų struktūroje. Santrauka Summary 156

Ewa Kula

Wizytacja Adama Kazimierza Czartoryskiego szkoł Wołyńskich i Ukraińskich i jej znaczenie dla Komisji Edukacji Narodowej 157

Adomo Kazimiero Čartoriskio atliktos Voluinės ir Ukrainos mokyklų vizitacijos reikšmė Tautinei edukacinei komisijai. Santrauka Summary 177

Olga Mastianica-Stankevič

Profesinės inteligentijos gimimas: Jono Bobrovskio (1777–1823) gyvenimo ir kūrybos atvejis 178

The Birth of Professional Intelligentsia: Case of Jan Bobrowski’s (1777–1823) Life and Creation. Summary 189

LUOMAS. KAJERA. VEIKLA

Valdas Rakutis

Luomas, pašaukimas ir profesija Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kariuomenėje 1775–1794 m. 192

Estate, Calling and Profession in the Military of the Grand Duchy of Lithuania in 1775–1794. Summary Summary 211

Arnaud Parent

Užsienio mokslininko adaptacija Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje: dr. Jeano-Emmanuelio Gilibertʼo atvejis 212

Adaptation of a Foreign Scientist in the Grand Duchy of Lithuania: Case of Dr Jean-Emmanuel Gilibert. Summary 228

Lina Balaišytė

Dailininkas XVIII amžiuje: karjeros galimybės 229

The Artist in the Eighteenth Century: Career Opportunities. Summary 252

Rasa Butvilaitė

Architektas XVIII amžiaus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės visuomenėje 254

Architect in the Society of the 18th Century Grand Duchy of Lithuania. Summary 270

Auksė Kaladžinskaitė

Giuseppe Fontana – architektas ir bajoras: giminės istorija 271

Giuseppe Fontana: Architect and Nobleman: the Family History. Summary 283

Bernadetta Manyś

Wileńscy zarębacze w pierwszej połowie XVIII wieku, czyli historyczne „studium przypadku” 284

Vilniaus mėsininkai XVIII a. pirmojoje pusėje, arba istorinis „atvejo tyrimas“. Santrauka 299

ANOTACIJOS. RECENZIJOS

Adam Stankevič. Lietuvos Vyriausiojo Tribunolo veikla XVIII a. antrojoje pusėje Vilnius, Lietuvos istorijos institutas, 2018. – 527 p. ISBN 978-609-8183-42-9 / Darius Vilimas 304

Senųjų Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės kelių aprašymai. Descriptions of the Old Roads of the Grand Duchy of Lithuania, parengė /prepared by Algirdas Antanas Baliulis, Tomas Čelkis, Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2018, – 430 p. ISBN 978-609-07-0007-5 / Ramunė Šmigelskytė-Stukienė 307

Komisja Edukacji Narodowej 1773–1794, tom II: Słownik biograficzny, redakcja naukowa: Andrzej Meissner, Agnieszka Wałęga, Warszawa: Oficyna Wydawnicza ASPRA, 2018, – 774 p. ISBN 978-83-754-5848-0 /Ramunė Šmigelskytė-Stukienė 312

Iliustracijų sąrašas 317

Asmenvardžių rodyklė 319

Vietovardžių rodyklė 334