Viskio Paplūdimys

Daugiau nei tris šimtmečius Uolos namai stūkso virš Viskio Paplūdimio. Vasarą suplūstantiems turistams jie - tarsi karūnos brangakmenis stulbinamai gražiame miestelio gamtovaizdyje. Vietiniams gyventojams - tai garsus vietovės orientyras ir legenda, o Eliui Lendonui - gimtieji namai...
Bostono advokatas Elis, apkaltintas žmonos, su kuria ketino skirtis, nužudymu, pastaruosius metus gyveno lydimas įdėmaus visuomenės ir policijos žvilgsnio. Ir nors jo kaltės įrodymų nepakako, Elio reputacija ir gyvenimas buvo sužlugdyti. Jam reikia prieglobsčio. Jam reikia Uolos namų.
Kol Elio mylima senelė po pavojingos traumos sveiksta Bostone, Uolos namais rūpinasi Abra Volš. Tai atviraširdė ir užjaučianti jauna moteris, o jos ypatingos, kai kas pasakytų - valdingos, globos neišvengia nė vienas, įskaitant ir Elį.
Lendonas ima vis labiau pasikliauti Abra, pamažu pradeda pamiršti praeitį ir pasiryžta išsiaiškinti, kas nužudė jo žmoną, bei atgauti savo gerą vardą. Tačiau daugybę paslapčių saugantys Uolos namai yra tarsi sirenos daina tam, kas pasiryžęs sunaikinti Elį ir pasiimti atlygį. Elį ir Abrą įtrauks šimtmečio senumo gandų bei nepatvirtintų tiesų tinklas, kuris gali nutempti juos į audringus Viskio Paplūdimio vandenis...

Aistra ir pamišimas, humoras ir nuoširdumas susilieja romane "Viskio Paplūdimys" apie du žmones, atsiveriančius tiesai ir vienas kitam.

Iš anglų kalbos vertė Vilma Krinevičienė