Sveikas, liūdesy

Septyniolikmetė Sesilė su tėčiu ir jo meiluže Elze nerūpestingai leidžia vasaros atostogas prie Viduržemio jūros. Saulė, jūra, smėlis ir naujoji meilė Sirilis – tokia merginos kasdienybė. Staiga kadai kviesta į vilą atvyksta Ana, sena Sesilės velionės motinos draugė. Sesilė pajunta, kad Anos viešnagė gali sudrumsti jos nerūpestingą gyvenimą bei laisvę. Netrukus pranešama apie būsimas Anos ir tėčio vestuves. Paauglė nusprendžia juodu išskirti ir sukuria pragaištingą planą.

„Sveikas, liūdesy“ – pirmasis Francoise Sagan romanas, kurį autorė parašė būdama vos aštuoniolikos. Tik pasirodęs kūrinys Prancūzijoje sulaukė milžiniškos sėkmės, o autorė – pripažinimo. Knyga akimirksniu tapo sensacija ir buvo ekranizuota. Pirmaisiais metais vien Prancūzijoje parduota pusė milijono egzempliorių. Po ketverių metų knyga jau buvo išversta į 20 kalbų, o rašytoja tapo tarptautine įžymybe. Kūrinys apdovanotas „Prix des Critiques“ premija.

„Viena iš 100 geriausių XX a. knygų.“
Le Monde

„Romano literatūrinė vertė nenuginčijama jau nuo pirmųjų puslapių.“
Francois Mauriac, Nobelio literatūros premijos laureatas

Francoise Sagan (tikrasis vardas Francoise Quoirez, 1935-2004) – viena populiariausių XX a. prancūzų rašytojų, nugyvenusi audringą gyvenimą, mylėjusi daug ir aistringai – ją supo žvaigždės, alkoholis, prabanga, meilužiai ir meilužės. Spėjama, kad autorės slapyvardis kilęs iš Marcelio Prousto ciklo „Prarasto laiko beieškant“ veikėjos vardo – princesės de Sagan.
1985 m. už visą kūrybą rašytojai skirtas „Prix de Monaco“ apdovanojimas.

Iš prancūzų kalbos vertė Laima Rapšytė