Stalingradas: 6-osios armijos žlugimas. Išsigelbėjusiųjų pasakojimai

Besiartinant 1942-ųjų žiemai, Raudonoji armija iš abiejų pusių pradeda 6-osios vokiečių armijos puolimą ir pastarieji patenka į apsiaustį. Knygoje „Stalingradas: 6-osios armijos žlugimas. Išsigelbėjusiųjų pasakojimai“ remiantis išgyvenusiųjų atsiminimais rekonstruojamos herojiškos pastangos išsiveržti iš šio „mirties žiedo“.

1942-ųjų lapkritį, kontraatakuodami iš miesto išorės, sovietų kariai apsupo vokiečių pajėgas ir pralaužė Stalingrado apsiaustį. 290 tūkst. 6-osios armijos karių liko įkalinti tarp dviejų Raudonosios armijos „žiedų“. Tris atšiaurios rusiškos žiemos mėnesius jie buvo priversti gyventi nežmoniškomis gyvenimo sąlygomis. Jų gyvybę palaikė kuklūs Liuftvafės siunčiami maisto daviniai, todėl tie, kurių pasigailėjo priešo kulkos, mirė nuo bado, šalčio ar plintančių ligų.

„Stalingradas: 6-osios armijos žlugimas. Išsigelbėjusiųjų pasakojimai“ – tragiško vokiečių karių likimo rekonstrukcija. Jos sudarytojas - Reinholdas Buschas - pirmą kartą analizuoja anksčiau netyrinėtus darbo sąlygų karo lauko ligoninėse ir skubiosios pagalbos taškuose šaltinius. Į knygą įtraukta informacija iš šimtų anksčiau nepublikuotų raportų, pokalbių, dienoraščių ir laikraščių. Ji atskleidžia įvairaus rango karių išgyventą siaubą, nuo kurio pabėgti nepavyko nei eiliniam kareiviui, nei generolui.

Pasakojami siužetai sukrečia. Apsnigtoje pakelėje mėtosi begalės amputuotų kojų su atvirais lūžiais. Vieno namo rūsyje ir antrame aukšte įsikūrę vokiečiai, o pirmame – rusai, ir nė viena pusė nenori sugriauti šios pusiausvyros, nes tai prieglobstis nuo žiaurios žiemos. Jaunesnysis kariuomenės eilinis veža generolą tiesiai į mūšio lauką. Tai epizodai, kurie liko istorijos vadovėlių paraštėse... Nesumeluotas istorijas knygoje pasakoja iš apsiausties išgabenti sužeistieji ir ligoniai. Prisiminimais dalijasi ir tie, kurie kovėsi iki galo ir buvo paimti į sovietų nelaisvę. Jų žodžiuose atsispindi žiaurumas ir beprasmybė. Visi šie 39 liudijimai virsta autentišku ir tragišku 1942-ųjų Stalingrado kovų vaizdu.

Knygos sudarytojas Reinholdas Buschas (g. 1942) gimė Meco mieste, Lotaringijoje. 1967 m. jis baigė medicinos studijas ir kelis metus dirbo gydytoju. Nuo 1995-ųjų Buschas tyrinėja Vermachto sveikatos ir medicinos istoriją Antrojo pasaulinio karo metais. „Stalingradas: 6-osios armijos žlugimas. Išsigelbėjusiųjų pasakojimai“ – jo ilgamečių tyrimų rezultatų.

„Stalingradas: 6-osios armijos žlugimas“ atskleidžia iki galo kovoti pasiryžusių vokiečių niūrų likimą. Buschas atliko milžinišką darbą, sudėliodamas atsiminimus į nuoseklią visumą. Rezultatas – solidi ir sukrečianti knyga.“
History Net

Iš vokiečių kalbos vertė Eglė Greverė