Stalinas, 2 knyga

"Rimta ir argumentuota Stalino asmenybės studija, be kurios neįmanoma suprasti šių dienų Rusijos."

Česlovas Iškauskas, apžvalgininkas, knygos „Neįtikėtina, bet tikra“ autorius

Pamirškite viską, ką lig šiol
žinojote apie Staliną – neišsilavinusį politiką, virtusį patologiniu žudiku.
Vienas labiausiai pasaulyje gerbiamų istorikų po dešimtmečiais trukusių tyrimų
atskleidžia kur kas sudėtingesnį ir įvairiapusiškesnį garsiausios XX a.
asmenybės portretą. Pasitelkęs galybę dokumentų, kurie tapo prieinami po
Sovietų Sąjungos žlugimo, ir asmeninių liudijimų, surinktų Rusijoje bei Gruzijoje,
R. Service parašė išsamiausią ir nešališkiausią biografiją žmogaus, kurį rusai
išrinko „ketvirtu reikšmingiausiu žmogumi pasaulio istorijoje“, ir paaiškino,
kodėl po Stalino mirties Sovietų Sąjungos gyvavimo istorija iš dalies tebuvo
pastangos išsaugoti, sušvelninti arba likviduoti „raudonojo caro“ palikimą.
Stalinas turėjo daug veidų. Jis buvo masinis žudikas, apsėstas įvairiausių
psichologinių manijų. Jis mąstė ir rašė kaip marksistas, o elgėsi panašiai kaip
nuožmiausieji ankstesniųjų amžių Rusijos carai. Jis buvo partijos vadovas,
administratorius, redaktorius ir korespondentas. Jis buvo šeimos tėvas ir
geraširdis vasarnamio šeimininkas, taip pat godus skaitytojas ir intelektualus
savamokslis. Priklausomai nuo aplinkybių Stalinas atskleisdavo visas savo
asmenybės puses arba vienas paslėpdavo, o kitas parodydavo. Jis mokėjo
išsiskaidyti ir padalyti save. Daugialypis Stalinas bendražygius žavėdavo,
glumindavo ir baugindavo: iš tikrųjų tai viena jo gebėjimo dominuoti paslapčių.
Jo, kaip vadovo, savybės ypač atsiskleidė po Antrojo pasaulinio karo, kai
reikėjo atkurti sugriautą šalį ir atsilaikyti prieš kapitalistinių valstybių
spaudimą, nuožmią konkurenciją partijos viduje ir visuotinį piliečių
nepasitenkinimą. Negana to, pasinaudodamas Trečiojo Reicho baime jis planavo
pasėti komunizmą Europoje, remti komunistus visame pasaulyje. Stalinas vykdė
savo planus nuožmiai ir negailestingai, griebdamasis visų įmanomų priemonių,
netgi slaptų sutarčių su savo priešais ir artimiausių giminaičių
žudymo.

Robert Service (g. 1947 m.) – britų istorikas, akademikas,
Sovietų Rusijos istorijos nuo Spalio revoliucijos iki Stalino mirties
ekspertas, tris dešimtmečius tyrinėjęs Rusijos istoriją ir garsiausius jos
politikos veikėjus. Šiuo metu dėsto Rusijos istoriją Oksfordo universitete, yra St. Anthony koledžo mokslinis bendradarbis bei
Stanfordo universiteto Huverio instituto vyriausiasis mokslinis bendradarbis,
išleidęs Vladimiro Lenino, Josifo Stalino ir Levo Trockio
monografijas.

Iš anglų kalbos vertė Helga
Gavėnaitė.