Salemo raganos

Žmogaus sielos paslapčių žinovė Jodi Picoult šioje knygoje "Salemo raganos" atsigręžia į didžiąsias žmogaus baimes: baimę netekti galimybės valdyti savo gyvenimą, baimę dėl vaikų, baimę būti įskaudintam ir išduotam, baimę būti neteisingai apkaltintam ir nesugebėti apsiginti. Tai taip pat knyga apie meilę, tikėjimą ir viltį, kurių padedamas žmogus gali įveikti baisiausias praeities šmėklas, rasti jėgų atleisti ir pradėti gyvenimą iš naujo.

Džekas Sent Braidas kadaise buvo mylimas privačios mergaičių mokyklos mokytojas ir futbolo treneris. Tačiau kai viena įsimylėjusi moksleivė apkaltino jį seksualiniu priekabiavimu, jis buvo nuteistas ir pateko į kalėjimą.
Atlikęs bausmę, Džekas bando pradėti gyvenimą iš naujo. Jis atklysta į nedidelį Salem Folso miestelį ir įsidarbina užkandinėje. Jos šeimininkę Adą Pibodi taip pat persekioja praeities vaiduokliai. Pamažu tarp Džeko ir Ados atsiranda pasitikėjimas ir ima megztis jausmai.
Tačiau kaip tik tada keturios nuobodžiaujančios ir slapta raganaujančios paauglės iš turtingų šeimų dar kartą pasikėsina į Džeko laimę. Norėdamos papramogauti ir nukreipti visų dėmesį nuo savo nelabai gerų darbelių, merginos paskleidžia apie Džeką niekingas paskalas. Melagystės sudrebina miestelį. Prasideda tikra raganų medžioklė. Džeką pasiveja praeitis.
Jam teks dar kartą stoti prieš teismą ir bandyti apginti savo nekaltumą. O daugybės klausimų kamuojama Ada bus priversta pažvelgti į savo pačios širdį, į tamsias Džeko paslaptis ir ieškoti įkalčių, kurie pasmerktų arba išgelbėtų vyrą, kurį ji jau spėjo pamilti...

Jodi Picoult (Džoudi Pikou, g. 1966) – viena populiariausių šiuolaikinių JAV rašytojų. Prinstono universitete ji įgijo literatūros tekstų rašymo bakalauro, Harvardo universitete – edukologijos magistro laipsnį. 2003 metais už kūrybą jai skirtas apdovanojimas – New England Book Award.
Jodi Picoult kūriniai pelnė didžiulį pripažinimą. Lietuvos skaitytojams gerai žinomi jos romanai „Mano sesers globėjas“, „Dešimtasis ratas“, „Nykstantys pavidalai“, „Devyniolika minučių“, „Tobulas paveikslas“, „Gailestingumas“, „Kitas gyvenimas“, „Kuprotojo banginio dainos“, „Trapumas“, „Kita širdis“, „Namų taisyklės“, „Susitarimas“, „Paprasta tiesa“, „Neprarask vilties“, „Iš antro žvilgsnio“, „Kelias namo“.

Iš anglų k. vertė Loreta Gema Baltaduonė