Rojalio kambarys

Praėjus daugiau kaip penkiolikai metų po pirmojo „Rojalio kambarys“ leidimo, knyga sugrįžta pas Lietuvos skaitytojus. Dabar su ja galės susipažinti jaunoji skaitytojų karta, o senieji – prisiminti šią apsakymų rinktinę, kuri laikoma vienu geriausių lietuvių grožinės literatūros kūrinių. Aštuoniose knygos apysakose meistriškai manipuliuojama erdve, laiku ir vieta. Tai leidžia sukurti paslapties ir net absurdo atmosferą. Joje – besiskleidžianti žmogiškosios egzistencijos gelmė.

Vienoje apysakoje pasakojama apie knygą, kurioje surašytos gyvųjų mirties datos. Ką daryti, susidūrus akis į akį su nežinomybe? Kaip praleisti paskutinę savo gyvenimo dieną? Kaip elgtis, jei žinai, kad netrukus anapus iškeliaus artimiausias tau žmogus?

Kitame kūrinyje – beprasmiška kelionė, į kurią liepia leistis balsas telefono ragelyje. Ar kelionė atves į tikslą, o gal pati kelionė yra tikslas? Apysaka nagrinėja laisvos valios ir pasirinkimo klausimus.

Trečioji apysaka kviečia į kino teatrą, kur didžiuliame ekrane nuolat rodomas vienos merginos gyvenimas. Tai realybės šou pačia žiauriausia šio žodžio prasme. Ar noras gyventi svetimą gyvenimą nesugriaus paties apysakos herojaus gyvenimo?

Moteris, kurios gyvenimas eina atgal ir žmogžudys ne savo noru, traktatas apie autoriaus ir kūrėjo kančias ir nelengvi pasirinkimai bei viską vainikuojanti fantasmagorija, kurios pavadinimas sutampa su apysakų rinkinio.


„Rojalio kambarys“ – tarsi fantastinių siužetų apie žmogaus būtį vitražas. Su Borgesu, Kafka, Saramago, Cortazaru ir kitais iškiliais postmoderno autoriais lyginamas Jaroslavas Melnikas manipuliuoja vaizdiniais ir skaitytojas patenka į jo pinkles. Kiekviena rinkinio „Rojalio kambarys“ apysaka – tai atskira teorema, tačiau ji išsprendžiama ne racionaliais argumentais, bet įrodymus apverčiančiomis absurdiškomis sąvokomis.


Jaroslavo Melniko kūryba tris kartus pateko į Metų knygos penketuką, o Ukrainoje pasirodžiusios knygos susilaukė tarptautinio pripažinimo. Jos keturis kartus tapo BBC Metų knygos finalistėmis, o romanas „Tolima erdvė“ tapo „BBC Metų knyga“. Išverstas į prancūzų kalbą, jis susilaukė garbingų įvertinimų šioje šalyje.


Vis dar aktualios rinktinės „Rojalio kambarys“ kūriniai susilaukė ekranizacijos. Apysaka „Likimų knyga“ tapo Klaudijos Matvijevaitės filmu „Paskutinė diena“, o fantasmagorija „Rojalio kambarys“ bus ekranizuota to paties pavadinimo filme. Šiemet skaitytojai šią knygą išrinko viena iš svarbiausių šimtmečio lietuvių literatūros kūrinių – ji užėmė sąraše garbingą penkioliktą vietą.