Neprabusk

Debiutinis airių rašytojos Liz Lawler romanas „Neprabusk“ – trileris apie gydytojos išgyventą siaubą ir viso pasaulio abejingumą jos skausmui.

Aleksos Teilor dienos teka įprasta vaga: ji – gerbiama gydytoja, jai puikiai sekasi, ji planuoja tapti konsultuojančia specialiste ir palikti priimamąjį, kuriame šiuo metu dirba. Aplink – draugiški kolegos, supratingi draugai ir mylintis vaikinas. Tačiau vieną naktį viskas pasikeis...

Aleksa prabunda ant operacinio stalo. Jos kojos tvirtai surištos, ji nuoga, aplink sukiojasi chirurgine kauke veidą prisidengęs vyras. Šoko ištikta moteris pamano patekusi į avariją, tačiau supranta, kad patalpoje esantis žmogus – tikrai ne chirurgas. Juk jei jis būtų gydytojas, ji atpažintų savo kolegą. Vyriškis prabyla ramiu balsu ir ima pasakoti, ką jai padarys. Aleksa bando šauktis pagalbos, tačiau pradeda veikti nauja anestetikų dozė…

Aleksa prabunda kitoje lovoje. Aplink ją – pažįstami žmonės, pasakojantys, kad Aleksą rado ligoninės teritorijoje - ant jos neva nukrito lūžusi medžio šaka. Moters įtikinėjimais, jog buvo išprievartauta, niekas nenori tikėti, nes atlikti medicininiai tyrimai nieko nerodo. Jos žodžiais abejoja visi, tačiau greitai ji sutiks ir dar vieną paslaptingojo prievartautojo auką...

Pasakojime netrūksta įtampos, žmogžudysčių, tarpusavyje susijusių paslaptingų įvykių, grėsmės ir pavojų. Pavydas virsta panieka, draugai pasirodo netikri, o jų vieton stoja buvę priešai. Aleksos vaikinas ja netiki, policija stengiasi viską užglaistyti, gydytojai moters problemas ignoruoja, o aplink tvyro nepasitikėjimo atmosfera. Trileryje „Neprabusk“ susipina žmogiškosios emocijos ir jausmai, kurių nepajėgia perrėkti bejėgiškas Aleksos balsas.

„Liz Lawler pasirenka šokiruojantį pagrindinį knygos motyvą ir kuria dinamišką pasakojimą. Aleksos santykius su vaikinu ir kolegomis nepataisomai sugriauna jų atsisakymas patikėti moters pasakojamais įvykiais. Tačiau be įtikinamų įrodymų, lieka tik pasitikėjimas – būtent tai ir yra pagrindinė knygos tema. „Neprabusk“ – įtraukiantis ir paslapčių kupinas trileris, vaizduojantis vertinimų ir stereotipų žalą.“
Crime Review

Iš anglų kalbos vertė Ieva Balčiūnaitė