Neištikimybė

Dešimtoji populiarios rašytojos Santos Montefiore knyga „Neištikimybė“ – tai pasakojimas apie pagundą, aistrą, šeimą, meilę, laimę ir gyvenimą.


Kada susižavėjimas tampa pagunda? Kada pagunda perauga į aistrą?


Andželika - laimingai ištekėjusi dviejų mielų vaikų mama. Jai puikiai sekasi darbe. Vieną vakarą Andželika ir jos vyras atvyksta vakarienės pas draugus. Čia jos gražuolis vyras ima nekaltai flirtuoti su nepažįstamąja, o Andželika sutinka Džeką, charizmatiškąjį pietų afrikietį. Šis susidūrimas nepalieka pasirinkimo. Nepaaiškinama abipusė trauka virsta tikru apsėdimu – moteris praranda ramybę ir nuolat laukia Džeko elektroninių laiškų. Galiausiai Andželika visai pameta galvą, rizikuoja viskuo, ką turi, ir atsiduoda aistrai.


Londoną keičia Pietų Afrikos vynuogynai. Tačiau ar lemtis neišskirs jos ir Džeko? Ką ji darys supratusi, jog apakinta kito vyro žavesio, visiškai nutolo nuo savo vaikų? Ar verta dėl meilės aukoti šeimą? Ar kita pusė turi sužinoti apie tai, jog kažkada buvai neištikimas? Nuo ko priklauso kiekvieno žmogaus laimė?

Rasti atsakymus į visus šiuos klausimus Santa Montefiore bando pasakodama Andželikos istoriją.


Autorė teigia, kad parašyti šį kūrinį ją įkvėpė jos gyvenimo įvykiai. „Man keturiasdešimt, auginu du vaikus ir esu labai laimingai ištekėjusi. Patrauklus vyras kadaise vakarienės metu flirtavo su manimi, vėliau susirado mano elektroninio pašto adresą asmeninėje mano interneto svetainėje. Ši romano dalis paremta tikrais įvykiais, tačiau viskas, kas vyksta vėliau, tėra atsakymas į klausimą „o kas, jeigu?..“ Rašydama norėjau atsakyti į du man svarbius klausimus. Pirma, ar įmanoma flirtuoti taip, kad pažintis nevirstų neištikimybe ir beprotišku romanu? Antra - šiandien viską, ko užsigeidžiame, gauname iškart, pasitelkę kreditus, o kam nors sugedus, skubame išmesti – ar su meile yra taip pat?“ – interviu teigė Santa Montefiore.


„Kai Andželika iškeičia Londono gatves į Pietų Afriką, romanas tarsi pražysta. Kraštovaizdžiai – stiprioji Santos Montefiore, kaip rašytojos, savybė – verčiant knygos puslapius justi jazminais kvepiantis oras Džeko vynuogyno kieme netoli Keiptauno.“

The Daily Telegraph


„Nievienareikšmis ir kviečiantis susimąstyti, puikiai parašytas ir rafinuotas romanas.“

News of The World


„Tai pasakojimas apie vidurio amžiaus krizę, tačiau tokią, kurią patiria tik laimingieji. Viskas taip puiku, kad nenorom apima noras ieškoti kabliuko… Tai pasakojimas apie vidurio amžiaus krizės nerimą, ilgesį ir suvokimą, kad galiausiai vis tiek teks pripažinti skaudžią tikrovę.“

Sunday Express


Vertė Lina Būgienė