Lietuvos metrika. Knyga Nr. 280 (1586, 1589)

66-oji Teismų bylų knyga

Lietuvos Metrikos knygą Nr. 280 sudaro Stepono Batoro ir Zigmanto III valdymo laikų 1586 m. ir 1589 m. asesorių ir reliacinio, arba reliacijos, teismų paskelbti nutarimai (dekretai). Asesorių teismas (lot. assessores – pažodžiui „sėdintys greta“, t. y. valdovo teismo teisėjai) nagrinėjo savivaldžių, t. y. Magdeburgo miesto teises turinčių valstybinių miestų miestiečių apeliacines bylas dėl 1-osios instancijos – vaito, tarėjų ar suolininkų teismų – sprendimų. Reliacinis, arba reliacijos, teismas (lot. relatio – pranešimas, teikimas ką nors svarstyti, spręsti) – aukštesnė apeliacinės instancijos pakopa, šiame teisme buvo nagrinėjamos miestiečių apeliacijos dėl asesorių teismo, taip pat valdovo paskirtų specialių įgaliotinių (komisarų) priimtų teismų sprendimų. XVII a. viduryje daugumai Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės magdeburginių miestų patyrus nepataisomų archyvinių nuostolių, asesorių ir reliacinio teismo nutarimai yra vienas svarbiausių antrinių šaltinių, leidžiančių nors iš dalies kompensuoti prarastus XVI–XVII a. pirmosios pusės miestų istorijos šaltinius. Publikuojama knyga ypač reikšminga Vilniaus ir Kauno miestiečių istorijos tyrimams, nes iš 211 dokumentų daugiau nei pusę sudaro būtent Vilniaus ir Kauno miestiečių apeliacinės bylos.