Lakštingala (knyga su defektais)

Galimas knygos brokas (gali būti likusi žymė nuo anksčiau ant knygos nugarėlės užklijuotos kainos, pageltę kai kurių knygų puslapiai, gali būti susilankstęs, subraižytas arba įplyšęs knygos viršelis).

Bestselerių autorės Kristin Hannah knyga „Lakštingala“ išversta į beveik penkiasdešimt kalbų. Šiuo metu pagal šią istoriją yra kuriamas filmas. Jautrus romanas pasakoja apie skaudžius dviejų seserų išgyvenimus Antrojo pasaulinio karo metu.

Viana ir Izabelė jau vaikystėje patyrė daugybę negandų. Seserys anksti neteko mamos. Jų tėvas negalėjo nei susitaikyti su žmonos netektimi, nei susitvarkyti su kare patirtomis dvasinėmis traumomis. Neįstengdamas pasirūpinti mergaitėmis jis dukras išsiunčia į internatą. Seserys sunkiai išgyvena tokį atstūmimą.

Viana – rami, bijanti prieštarauti mergina. Vos šešiolikos ji įsimyli, pastoja ir kartu su vyru išvažiuoja gyventi į Prancūzijos provinciją. Izabelė – aikštinga, nenustygstanti vietoje, nuolat dėl blogo elgesio šalinama iš mokyklos. Po eilinio išmetimo ji grįžta į Paryžių gyventi su tėvu bei įsidarbina knygyne. Atrodo, kad jaunos moterys pagaliau rado savo vietą gyvenime. Deja, prasideda Antrasis pasaulinis karas.

Karo metai seserims atneša skirtingus išbandymus, tačiau abiem joms teks daug prarasti ir dėl daug ko kovoti. Vyrui išėjus į karą Viana viena turi išlaikyti šeimą, kovoti su skurdu, badu, o vėliau ir su vokiečių okupacija bei prievarta. Izabelė prisijungia prie kovotojų ir per Pirėnų kalnus į išsigelbėjimą veda numuštų lėktuvų pilotus.

„Lakštingala“ – knyga apie karo negandas, apie stiprias moteris, kurios gindamos savo artimuosius gali ištverti gerokai daugiau, nei žmogus įstengia suvokti. Kiekvienas šioje knygoje turi savo paslapčių. Kristin Hannah skaitytojus įtraukia ne tik nepaprastai įtaigia, liūdna istorija, bet ir iki galo išlaiko intriga dėl seserų likimo. Romanas suvirpins širdis ir patiks visiems tikrais faktais paremtų istorijų gerbėjams.

Amerikiečių rašytoja Kristin Hannah gimė 1960-tais metais. Autorė turi teisininkės išsilavinimą ir prieš pradėdama rašyti knygas dirbo pagal specialybę. Rašytoja sukūrė daugiau nei dvidešimt puikiai įvertintų knygų. Romanas „Lakštingala“ sulaukė tarptautinio skaitytojų pripažinimo. Knyga 2015-tais metais “Goodreads” bendruomenės buvo išrinkta geriausiu istoriniu romanu. Taip pat istorija tapo „Amazon“, „iTunes“ ir „the Wall Street Journal“ geriausia metų knyga. Pagal romaną „Lakštingala“ šiuo metu kuriamas filmas. Numatoma, kad pagrindinius vaidmenis atliks seserys Dakota Fanning ir Elle Fanning.

Iš anglų kalbos vertė Paulė Budraitė