Laiškas Romiečiams. Naujojo testamento komentaras

1982 m. sausio 12 d. Williamo Hendrikseno mirtis nutraukė „Naujojo Testamento komentarų“ seriją, kurią autorius pradėjo 1954 m. Seriją sudaro visų evangelijų ir daugelio apaštalo Pauliaus laiškų komentarai, o užbaigia "Laiško romiečiams" aiškinimas.

Kaip apaštalas Paulius, taip ir dr. W. Hendriksenas rašė ne tik akademinei, bet krikščionių bendruomenei apskritai. Geriausias pavyzdys – W. Hendrikseno "Laiško romiečiams" aiškinimas. Daugelis komentatorių šį laišką aiškina sausai ir sudėtingai, o W. Hendrikseno veikalui būdingas aiškumas, ryžtas ir stipri ne tik "Laiško romiečiams" turinio, bet ir dvasios pajauta. Šio dvitomio 1–11 skyriuose nagrinėjami ypač svarbūs teologiniai klausimai, o 12–16 skyriuose aptariamas praktinis teologinių klausimų pritaikymas.

„Anot šio komentaro autoriaus, apaštalo Pauliaus Laiškas romiečiams yra svarbiausias jo veikalas, teikiantis tikrą viltį, nes Geroji Naujiena apie Jėzų Kristų yra vilties naujiena. W. Hendrikseno, vieno iš reikšmingiausių XX a. Biblijos komentatorių, dėka pagaliau ir Lietuvą pasiekia puikus kelrodis prie šio vilties lobio. Šis komentaras – nepamainoma pagalba visiems pamokslininkams, kunigams, Bažnyčios tarnautojams bei kiekvienam tikinčiajam, siekiančiam „įtikinamai atsakyti klausiančiajam apie jame gyvenančią viltį“ (pagal 1 Pt 3, 15).“
Holger Lahayne, Evangelinio Biblijos instituto dėstytojas

„Kad geriau suprastume Šventojo Rašto gelmes, pirmiausia reikia Šventosios Dvasios pagalbos ir vedimo. Bet labai naudingos yra ir daugiau patyrusių krikščionių įžvalgos. Tokias įžvalgas randame šiuose dr. W. Hendrikseno komentaruose vienai iš sudėtingiausių Naujojo Testamento knygų. Galima tik džiaugtis, kad Biblijos skaitytojai Lietuvoje sulaukė šios knygos, padėsiančios giliau pažinti Dievo žodį.“
Albertas Latužis, evangelikų baptistų pastorius

Iš anglų kalbos vertė Daiva Bičev