Karnos kraitis (3-oji trilogijos apie Diną knyga)

Herbjørg Wassmo – viena populiariausių Norvegijos autorių, skaitytojų mėgstama ir kitose šalyse. Ypač gerų atsiliepimų sulaukė trilogija „Dinos knyga“. Romanas „Karnos kraitis“ – trečioji ciklo knyga, pasakojanti apie Dinos anūkę Karną. Antroji knyga – „Laimės sūnus“.

Visos trilogijos ašis – Dina – gaivališka, stipri, šiek tiek laukinė, nepaisanti visuomenės normų. Romane „Dinos knyga“, pradėjusiame šeimos epą, Dina dar būdama paauglė ištekinama, greitai tampa našle, o jos gyvenime pasirodęs vyras palieka ryškų pėdsaką moters ir jos palikuonių likimuose.

Istoriją rašytoja tęsė romane „Laimės sūnus“, kuriame skaitytojai sekė Dinos sūnaus Benjamino gyvenimą. Dar vaikystėje tapęs motinos nusikaltimo liudininku, Benjaminas sunkiai susitvarkė su sukrečiančia patirtimi ir per gyvenimą ėjo skaudindamas kitus. Galiausiai, dėl įvairių lemtingų siužeto posūkių jis liko su dukra Karna ant rankų. Mergaitė serga epilepsija, bet mažylė šiame niūriame pasakojime yra tikras vilties šviesulys.

„Karnos kraitis“ pasakoja dar vienos kartos istoriją. Vėl susitinkame su pamėgtais veikėjais – Benjaminu, Hana, Ana ir kitais. Po keliolikos metų grįžta ir pati Dina. Vis dar atšiauri, nemokanti mylėti ir kurti santykių su aplinkiniais. Vien tik mažylė Karna randa kelią į močiutės širdį.

Herbjørg Wassmo trilogija „Dinos knyga“ žavi stipriais veikėjų charakteriais, atšiauria XIX amžiaus Šiaurės šalių atmosfera, painiais santykiais bei likimo iššūkiais. Tai epas apie išdavystę, pavydą, meilę, muzikos prasmę ir savo pasirinkimų pasekmes.

„Karnos kraitis“ užbaigia trilogiją, tačiau Herbjørg Wassmo yra parašiusi dar vieną knygą apie tuos pačius veikėjus. Tai – „Dinos testamentas“, kurio aprašyme teigiama, kad romaną galima skaityti tiek atskirai, tiek kaip tęsinį.

Herbjørg Wassmo (1945) – premijuota norvegų autorė. Jos knygos Lietuvoje ypač mėgiamos. Palankių atsiliepimų sulaukė trilogijos „Dinos knyga“ ir „Tora“, taip pat knygos „Šimto metų istorija“, „Stiklinė pieno“ bei „Septintas susitikimas“. Autorė savo literatūrinę karjerą pradėjo poezijos žanru, tačiau netrukus atskleidė talentą rašyti apie stiprias moteris ir jų likimus.

Iš norvegų kalbos vertė Eglė Išganaitytė

Rekomenduojame trilogiją įsigyti internetu. Pirkti online patogu ir saugu. Knygų informacinėse santraukose rasite trumpus aprašymus, ištraukas, puslapių skaičių, leidėją ir kitas detales. Jei trumpo aprašymo neužtenka, visada verta pasidomėti ir atsiliepimais. Taip pat kviečiame apsipirkti pigiau – išpardavimų ir akcijų metu knygų kainos itin draugiškos piniginei.