Kalno šešėlis (minkšti viršeliai)

Australų rašytojo Gregory David Roberts „Šantaramas“ jau sužavėjo milijonus skaitytojų visame pasaulyje. Antroji knyga apie nuotykius Bombėjuje „Kalno šešėlis“ tęsia pagrindinio veikėjo istoriją, tačiau Bombėjus per porą metų smarkiai pasikeitė...

„Kalno šešėlis“ toliau pasakoja apie Liną – bėglį iš Australijos, kuris dirbo Bombėjaus mafijai kaip pasų klastotojas. Ilgai lauktas romano tęsinys, kuris lengvai gali būti skaitomas ir kaip atskiras romanas, pristato tuos pačius ir naujus herojus. Linas čia turės prisitaikyti prie naujų mafijos bosų, kurie žaidžia pagal visai kitokias taisykles.


Po „Šantaramo“ įvykių praėjo dveji metai. Linas jau prarado du mylimiausius žmones – tėvą jam atstojusį Kadarbhajų, kuris žuvo Afganistano kalnuose, ir savo sielos draugę Karlą, kuri ištekėjo už žiniasklaidos magnato Bombėjuje. Tačiau Linas negali palikti miesto, nes turi įvykdyti Kadarbhajui duotą pažadą, be to, jį čia laiko ir Karla...

Vis dėlto mieste viskas kitaip, pokyčiai atrodo per dideli ir per staigūs. Jo draugų čia seniai nebėra, mafijai vadovauja nauji žmonės, įsipainioję į žiaurias ir pavojingas intrigas. Negana to, jis pažadėjo draugui pelnyti kalnuose gyvenančio išminčiaus palankumą, o šis meta iššūkius visoms tiesoms apie gyvenimą ir meilę, kuriomis Linas tikėjo.

Šešėlių apgaubtas pasaulis vilioja Liną į naujus nuotykius. „Kalno šešėlis“ – tai pasakojimas apie tapatybės, meilės, prasmės, tikslo ir gyvenimo paslapčių paieškas.


Gregory David Roberts yra australų rašytojas, labiausiai išgarsėjęs romanu „Šantaramas“. Jis buvo priklausomas nuo heroino, įvykdė banko apiplėšimą, pabėgo iš kalėjimo ir išvyko į Indiją. Indijoje rašytojas gyveno dešimtmetį, kurį jis ir aprašo savo pirmojoje knygoje „Šantaramas“.

Vėliau buvo dar kartą suimtas Vokietijoje ir grąžintas į Australiją, kur atliko bausmę. Tuo metu ir pradėjo rašyti „Šantaramą“, kurį net du kartus buvo sunaikinę kalėjimo prižiūrėtojai. G. D. Roberts gyveno Australijoje, Vokietijoje ir Prancūzijoje, bet galiausiai sugrįžo į Bombėjų, kur pradėjo labdaros projektą, kurio tikslas - suteikti medicininę pagalbą vargšams.

Jis parašė scenarijų filmui „Šantaramas“ (2011 m.). Naujasis romanas „Kalno šešėlis“ tęsia pirmosios knygos istoriją. Ši knyga taip pat įtraukia į stulbinančius nuotykius, tačiau kaip ir būdinga rašytojui, turi savyje svarbią ir gilia žinutę.

Kalbėdamas apie tai, kiek autobiografinės yra šios jo knygos, rašytojas tikina, jog knygose yra nemažai realybėje vykusių nutikimų, tačiau daug ir kūrybos, kuri paremta jo patirtimi, todėl tai romanai, o ne autobiografinės knygos.


„G. D. Roberts puikiai sukuria grėsmės ir nuolatinės įtampos jausmą, kurį išgyvena pabėgęs nuteistasis. Svarbiausia, kad jis dar ir myli bei supranta Indiją... Beveik 900 puslapių tikro pabėgimo“.

Sunday Times


Iš anglų kalbos vertė Danguolė Žalytė