Kaip priversti badauti vėžį… pačiam nebadaujant

Ar Džeinė McLelland rado atsakymą į klausimą, kaip nugalėti vėžį? Ar galime priversti vėžį numirti iš bado?

Džeinė, šių laikų „vėžio Šerlokas Holmsas", išsiaiškino, kad vėžį badauti verčianti dieta, stiprūs papildai ir keletas jau pamirštų mažo toksiškumo vaistų, gydymui juos taikant vienu metu, veikia sinergiškai, be to, stiprina vienas kito poveikį vėžiui. Jos mirtinas vėžys, tarsi stebuklas, tiesiog išgaravo.

Šioje proveržį iliustruojančioje knygoje "Kaip priversti badauti vėžį… pačiam nebadaujant" Džeinė aprašo savo nepaprastą, širdį veriančią kelionę ir pakeliui padarytus medicininius atradimus. Jos organizmas jai buvo bandomąja jūrų kiaulyte. Džeinei pavyko atrasti badauti vėžį priverčiančius vaistus ir papildus. Pasiektus rezultatus puikiai iliustruoja jos parengtas „Metro žemėlapis", kuriame parodyta, kokius vėžio maitinimosi kelius būtina blokuoti sergant visų rūšių vėžiu ir kaip galima sukurti savo „kokteilį", kuris priverstų vėžį badauti. Deja, daug paprastų senųjų vaistų buvo pamiršta, juos keitė „vaistų lenktynėse" dalyvaujantys naujausi patentuoti ir šio žaidimo taisykles keičiantys vaistai. Taigi, ar atsakymas į šį klausimą jau čia? Džeinė tiki, kad taip. Žingsnis po žingsnio ji pamažu dėliojo savo dėlionę, išsprendė galvosūkį ir parengė paprastą protokolą.

Šioje knygoje rasite atsakymus į opius klausimus apie papildomojo gydymo metodų taikymą sergant vėžiu. Kokius vaistus, kurių taikymo gydymui patentas baigėsi (off-label drugs), ir papildus reikėtą vartoti? Ar reikėtų išbandyti ketogeninę dietą? Ar reikia badauti? Ar riebalai nepavojingi? Kiek ir kada reikėtų mankštintis? Džeinė aiškina, kodėl kiekvienam pacientui būtinas individualizuotas požiūris ir, svarbiausia, parodo, kaip tai padaryti.

Panašiai kaip filmai "Erin Brockovich" ir "Dallas Buyers Club" ši knyga "Kaip priversti badauti vėžį… pačiam nebadaujant" - įtikinamas pasakojimas apie ryžtingą kovą su liga neturint beveik jokių šansų išgyventi. Jei jūs ar jūsų mylimas žmogus serga vėžiu, būtinai turite perskaityti šią knygą. Net jei jums buvo pasakyta, kad nieko daugiau padaryti negalima, Džeinė tvirtina, kad tai beveik tikrai netiesa.

„Strategija, kurios Džeinė laikėsi, kad pasveiktų, yra viena svarbiausių kovoje su vėžiu. Jos istorija sužadina viltį ir parodo medikų bendruomenei naują galingą gydymo įrankį - ne pagal nustatytas indikacijas taikomų vaistų (repurposed drugs) derinius."
Travis Christofferson, "Tripping over the Truth" autorius

Daug metų Džeinė dirbo diplomuota fizioterapijos specialiste, vėliau verslininke. Ji gavo apdovanojimą už sukurtas BATHrobics tualeto priemones. Šiandien Džeinė aktyviai dalyvauja pagalbos vėžiu sergantiems ligoniams veikloje.

Iš anglų kalbos vertė Irena Darginavičienė