Jonos ženklas

"Jonos ženklas" yra Thomo Mertono dienoraštis, rašytas Getsemanės vienuolyne 1946–1952 metais.

Knygoje epizodiškai iškyla vienuolyno kasdienybė, kurioje, pasak autoriaus, nors ir negausu išorinių įvykių (įžadų davimas, Šventimai, eilė būti savaitiniu kunigu, darbas vienuolyne, pasninkas, šventės, liturginiai metai, skaitomos knygos, kintantis bendruomenės veidas, bėgantis laikas), tačiau jie suteikia svarbių impulsų vienuolio vidinio gyvenimo pokyčiams.

Dienoraščio įrašai atskleidžia dvasinį autoriaus tobulėjimą, augantį tikrumą dėl savo pašaukimo ir didžiules pastangas ieškant vienumo su Dievu. Juose gausu kontempliacijos subrandintų pamąstymų, gilių kasdienybės ir tikėjimo patirčių įžvalgų.

Thomas Mertonas (1915-1968) - trapistų vienuolis, teologas, mistikas, rašytojas. Gimė Prancūzijoje, protestantiškoje dailininkų šeimoje. Anksti neteko tėvų. Studijavo Kembridžo ir Kolumbijos (Niujorkas) universitetuose.

4 dešimtmetyje prasidėję dvasiniai Thomo Mertono ieškojimai atvedė jį į Getsemanės vienuolyną (JAV). Šį savo gyvenimo posūkį Thomas Mertonas aprašė autobiografijoje "Septynaukštis kalnas", kuri sulaukė didžiulio skaitytojų atgarsio ir paskatino vienuolinio gyvenimo pakilimą JAV.

Vienuolyne Thomas Mertonas parašė daug knygų (autobiografijų, biografijų, teologijos veikalų, poezijos, esė apie maldą, kontempliaciją, Rytų religijas), susirašinėjo su iškiliausiais to meto visuomenės veikėjais, menininkais, teologais, paskelbė straipsnių socialinio teisingumo, taikos, nusiginklavimo klausimais. Gilinosi į kitų religijų dvasines praktikas ir aktyviai skatino tarpreliginį dialogą. Mirė Tailande.

Leidykla „Katalikų pasaulio leidiniai" yra išleidusi šias T. Mertono knygas: "Gyvenimas ir šventumas" (1997), "Mintys vienumoje" (2003), "Kontempliatyvioji malda" (2005), "Naujosios kontempliacijos sėklos" (2008), "Dykumos išmintis" (2009), "Nė vienas žmogus nėra sala" (2010), "Septynaukštis kalnas" (2012), "Kopimas į tiesą" (2012).

Iš anglų kalbos vertė Rasa Tuskenytė