Įvairovės iliuzija: imigracijos politikos klaidos

Britų publicisto Edo Westo knyga „Įvairovės iliuzija“ – išsamus, dalykiškas ir lengvai skaitomas žvilgsnis į Europai ir Lietuvai naujai siūlomą multikultūrinės visuomenės modelį, tapusį viena svarbiausių Jungtinės Karalystės pasitraukimo iš Europos Sąjungos priežasčių.

Knygos „Įvairovės iliuzija“ aktualumą grindžia Europą krečiantys milžiniško masto pokyčiai. Pirma, patys europiečiai nesutaria dėl to, kas yra Europa – aiškiai apibrėžta, daugiausiai krikščionybės sukurta iškiliausia istorijoje civilizacija arba begalinio atvirumo visam pasauliui erdvė, žmogaus teisių ir įvairovės vardan neišskirianti nieko kaip savo ir svetimo. Antra, visą pokarį, o ypač pastarąjį dešimtmetį į Europą plūsta migrantai iš islamiškojo pasaulio, savo religija, politika ir kultūra svetimi viskam, ką galima pavadinti esant europietiška. Trečia, Europos šalių elitai dėl įvairių susijusių priežasčių siekia ne integruoti imigrantus ir paversti juos lojaliais piliečiais, o leidžia jiems gyventi Europoje liekant prie savojo gyvenimo būdo, kad ir koks svetimas jis bebūtų. Būtent pastaroji nuostata vadinama multikultūralizmu. Tai tikėjimas, kad valstybė turi skatinti žmones gyventi paraleliai, laikantis papročių ir net teisės normų, kurios prieštarauja vietinėms ir vyraujančioms jų gyvenamoje šalyje. Multikultūralizmas kaip savaiminę vertybę iškelia įvairovę (diversity), kuri, būdama savaime vertinga, turi būti skatinama ir puoselėjama. Todėl multikultūrinėje valstybėje nėra jokios vienos dominuojančios tautos, jos kultūros ir normų, kurias privalėtų perimti ir laikytis atvykėliai – nesvarbu, pabėgėliai ar gerovės ieškantys migrantai. Kiekviena tauta ir kultūra yra vienodai valstybės „šeimininkė“ ir „sava“ toje valstybėje.

Nėra pagrindo tikėtis, kad šie visoje Europoje vykstantys pokyčiai aplenks Lietuvą. Tenka klausti, kaip reaguosime į šį multikultūrinės visuomenės projektą, kai jis vis aktyviau yra siūlomas Lietuvoje? Kokią kainą turėtume už tai mokėti? Galiausiai, ar patikėsime įvairovės iliuzija? Edo Westo knyga – geriausia pradžia, ieškant atsakymų į šiuos sudėtingus klausimus.

Iš anglų kalbos vertė Indrė Pusevaitė