Išgalvoto vaiko šešėlyje: tikrasis ir pramanytasis Luisas Kerolis (knyga su defektais)

Galimas knygos brokas (gali būti likusi žymė nuo anksčiau ant knygos nugarėlės užklijuotos kainos, pageltę kai kurių knygų puslapiai, gali būti susilankstęs, subraižytas arba įplyšęs knygos viršelis).

Lietuvos skaitytojai iki šiolei neturėjo biografinės knygos apie visų - ir vaikų, ir suaugusiųjų - mėgstamą rašytoją Luisą Kerolį, su kurio „Alisa Stebuklų šalyje ir Veidrodžių karalystėje" užaugo ne viena karta visame pasaulyje.

Savita Luiso Kerolio kūryba, sudėtingi gyvenimo vingiai ir nepaprasti posūkiai, gilinimasis į išlikusius rašytojo laiškus, šeimos narių ir artimų žmonių, plunksnos draugų ir mokslo bičiulių rašytiniai prisiminimai, dienoraščiai - visa tai sudaro šią išskirtinę Karoline Leach studiją "Išgalvoto vaiko šešėlyje: tikrasis ir pramanytasis Luisas Kerolis", parašytą gyvai ir patraukliai. Ją itin gerai vertina literatūros kritikai, Luiso Kerolio gyvenimo ir kūrybos tyrinėtojai, pabrėždami visiškai kitokį požiūrį į rašytojo gyvenimą ir kūrybą.

Dar vaikystėje susižavėjusi ir pamilusi Alisą ir jos draugus, autorė nuolat ieškojo nežinomų ar kruopščiai slėptų, niekada neskelbtų gyvenimo faktų, kuriuos pasitelkusi griauna daugelį sklandančių mitų apie žymų kūrėją (pernelyg didelis rašytojo seksualumas, potraukis neįprastiems dalykams ir santykiams, nepaprasta meilės istorija su Alice Liddell, susižavėjimas fotografavimu ir fotografija, matematika ir kt.). Autorė išmoningai ir meniškai traukia į dienos šviesą įvairias Luiso Kerolio biografų sukurtas fikcijas, demaskuoja galybę sklandžiusių melagysčių pateikdama neabejotinai tikrus šaltinius, autentiškus asmeninius užrašus, dokumentus ir kūrinių ištraukas, pasakoja piešinių, kuriuos kūrė pats rašytojas, atsiradimo istoriją, nagrinėja personažų, turinčių tikruosius prototipus, likimus.

Iš anglų kalbos vertė Migla Surkevičienė

TURINYS

Įžanga / 9

Čarlzas Dodsonas: trumpa biografijos apžvalga / 16

PIRMA DALIS. Rožių perdažymas: mito kūrimas / 27
1. Privalo būti kitoks / 29
2. Froido sekėjai ir apologetai / 77
3. Mito aukso amžius / 130

ANTRA DALIS. Rekonstrukcija: prarastos realybės aspektai / 163
4. Angelų fotografavimas / 165
5. Gabumai / 187
6. Po nuosprendžio: trumpas faktų išdėstymas / 223
7. Kančios dėl nuopolio / 231
8. Plačioji ir Aukštoji / 255
9. Netikroji Alisa / 293
10. Kartūs atsiminimai / 308
11. Kalinys savo kameroje / 322

Pirmas priedas: Ana Tekeri / 365
Antras priedas: romano "Iš salos" ištrauka / 368
Trečias priedas: "Išplėštieji dienoraščio puslapiai" / 373

Išnašų nuorodos / 381
Bibliografija / 396