Iliustruotoji trumpa laiko istorija

1988-tais metais išleista fiziko Stephen Hawking „Trumpa laiko istorija“ tapo absoliučiu tarptautiniu bestseleriu ir pakėlė kartelę visiems mokslo populiarinimo knygas kuriantiems rašytojams. Visgi knyga pasirodė kietokas riešutėlis kai kuriems skaitytojams, todėl autorius papildė savo leidinį ir įtraukė itin informatyvių iliustracijų. „Iliustruotoji trumpa laiko istorija“ – dar platesnės durys į kvapą gniaužiančius Visatos tyrinėjimus.

Teigiama, kad Stephen Hawking yra vienas įtakingiausių mūsų laikų mąstytojų ir mokslininkų, savo atradimų svarba nenusileidžiantis Albert Einstein. Stephen Hawking – intelektualinė ikona. Jis žinomas ne tik dėl savo idėjų avantiūrizmo, bet ir aiškumo bei sąžiningumo, kuriais jas išreiškia. Šioje knygoje autorius atskleidžia pažangiausius teorinės fizikos atradimus, kurie patrauklumu dažnai nenusileidžia grožinei literatūrai. Stephen Hawking geba fizikos nesimokiusiems žmonėms paprastai paaiškinti principus, kurie veikia mūsų Visatą.

„Iliustruotoji trumpa laiko istorija“ yra parašyta puikiai suprantamu, neretai žaismingu stiliumi. Autorius nagrinėja daugelį žmonių dominančias temas. Kas yra laikas ir ar jis kada nors baigsis? Ar Visata kažkada prasidėjo ir kas buvo prieš tai? Ar Visata keičiasi? Ar įmanomos yra kelionės laiku? Kas yra juodosios skylės? Profesorius Stephen Hawking dalinasi savo žiniomis ir kviečia skaitytojus į nepaprastą kelionę per erdvę ir laiką. Gausios iliustracijos, palydoviniai vaizdai bei nuotraukos padės geriau paaiškinti šią kelionę į šiek tiek siurrealistinę mokslo šalį.

„Iliustruotoji trumpa laiko istorija“ – klasikinis kosmologijos tyrimas apimantis skyrius apie juodąsias skyles, besiplečiančią visatą, neapibrėžtumo principą, Albert Einstein reliatyvumo teoriją, bei visatos kilmę ir likimą.

Stephen Hawking gimė 1942-tais metais išsilavinusioje šeimoje – jo tėvas buvo biologijos mokslų daktaras, o mama baigusi filosofijos, ekonomikos ir politikos studijas. Tėvai visada pabrėžė mokslo svarbą ir skatino mokytis. Stephen Hawking Kembridžo universitete apsigynė fizikos mokslų daktaro laipsnį ir čia iki pat mirties dirbo profesoriumi. Būdamas vos 21 metų amžiaus fizikas sužinojo, kad serga amiotrofine lateraline skleroze. Ši liga prikaustė mokslininką prie neįgaliųjų vežimėlio, o į gyvenimo pabaigą jis galėjo bendrauti tik judindamas vieną veido raumenį. Visgi ši liga nesutrukdė jam aktyviai dalyvauti mokslo gyvenime. Stephen Hawking parašė aštuonias mokslo populiarinimo knygas.

Iš anglų kalbos vertė dr. Alina Momkauskaitė, VU Teorinės fizikos ir astronomijos instituto mokslo darbuotoja.