Helenos paslaptis

„Helenos paslaptis“ – daugiasluoksnis romanas apie pirmąją meilę ir paslaptis.


Prieš dvidešimt keturis metus Helena pasakiškai praleido laiką Kipre. Tada alyvmedžių pavėsyje čirpiant cikadoms jos širdyje pirmą kartą užgimė meilė. Šiandien ji į Kiprą sugrįžta su savo šeima – ją lydi vyras Viljamas ir sūnus Aleksas. Helena turi paslaptį, kuri netrunka išaiškėti, kai atvykusi į senąją „Pandoros“ vilą ji sutinka Aleksį. Tą, kurį kadaise taip mylėjo.


Tiek Helena, tiek Aleksis šiandien turi šeimas ir vaikų, tačiau ilgą laiką slėpta paslaptis negali neišaiškėti. Ar įmanoma išsaugoti laimingą šeimyninį gyvenimą. Helenos trylikametį sūnų Aleksą saloje taip pat ima kamuoti klausimas, kas yra tikrasis jo tėvas, o paauglio sieloje sumaištį kursto užgimstanti pirmoji meilė. Ne veltui sakoma, kad tie, kurie atvyksta į „Pandorą“ pirmą kartą, būtinai įsimyli…


Kas svarbiau – gyvenimo harmonija ar tiesa? Noras išsaugoti šeimą ar galimybė atsiduoti gyvenimo spontaniškumui? Ar meilė visagalė ir stipresnė už tiesą? Populiari britų rašytoja Liucinda Riley savo pirmąją knygą parašė 1992 m., o šiandien jos kūriniai tapo pasauliniais bestseleriais.


„Mane mitologija domino visada – nuo pat mažumės. Žinoma, rašydama apie Kiprą, šalį, kuri gyva graikų įkvėptomis legendomis, turėjau puikią galimybę patenkinti šią savo aistrą. „Septynių seserų“ serijoje, pradėtoje rašyti penki metai po „Helenos paslapties“, mitologija yra pasakojimo pagrindas ir siužeto rėmai. Šiame romane ji tik papildo atmosferą ir pasakojimą“, – apie senovės graikų įvaizdžius ir mitų atspindžius romane pasakoja autorė Lucinda Riley.



„Dėl įtraukiančios istorijos ir sudėtingo siužeto, dėl puslapių, kvepiančių alyvuogėmis ir vynuogėmis bei spindinčių lyg Kipro saulė, „Helenos paslaptis“ yra puikus atostogų skaitinys. Riley išmoningai žaidžia laiko tėkme ir skirtingais šeimos narių požiūriais įvairiais jų gyvenimo momentais. Skaitytojas susitapatina su kiekvienu iš jų ir gali apmąstyti trapią mūsų pačių prigimtį.“

Readers Digest

Iš anglų kalbos vertė Ieva Albertavičienė