Kai Helena gimė, ji buvo sveikas vaikas. Jos tėvai net negalėjo įsivaizduoti, kad netikėta liga apvers jų gyvenimą aukštyn kojomis. Kai mergaitei sukako metukai, ji susirgo ir visiškai neteko klausos ir regėjimo.
„Pamažu pripratau prie mane supančios tamsos ir tylos ir pamiršau, kad kažkada viskas buvo kitaip.“
Mergaitė nustojo kalbėti, nes negalėjo prisiminti, kaip skamba žodžiai. Ji nesuprato, kaip bendrauti su kitais žmonėmis? Kaip orientuotis ją supančioje aplinkoje? Ji nežinojo, kas valgoma, o kas ne? Kaip paaiškinti mamai, ko ji nori? Ir kaip suprasti, kuris iš namuose esančių žmonių yra jos mama?
Per kelias savaites mergaitė tapo Maugliu. Ji skleisdavo bauginančius žemus ir urzgiančius garsus, rėkdavo, ją dažnai ištikdavo isterija. Ji nustojo šukuotis, praustis, atsisakė naudotis stalo įrankiais. Pati Helen prisimena, kad tuo metu ji vadovavosi trimis jausmais: smalsumu, baime ir pykčiu.
XIX a. pabaigoje tokių vaikų niekas negydė. Mergaitės laukė internatinė mokykla akliems ir kurtiems vaikams. Helenos motina Charleso Dickenso knygoje „American Notes for General Circulation“ perskaitė apie kurčnebylę Laurą Bridgman, kuri turėjo mokytoją. Laura išmoko suprasti ją supantį pasaulį, o vėliau tapo rašytoja. Lauros mokytojas tuo metu jau buvo miręs, tačiau po kelerių metų be galo savo mažylę mylintys Keleriai sugebėjo rasti savo vaikui mokytoją. Ja tapo jauna mokytoja Anna Sullivan, kuri buvo tik 14 metų vyresnė už savo mokinę. Nuo tada Helena ir Anna nesiskyrė iki pastarosios mirties. Jos mokymosi patirtis (rašymas ant delno) buvo oficialiai dokumentuota ir įtraukta į psichologijos vadovėlius.
Helena mokėsi Harvardo universiteto Redklifo koledže ir įgijo bakalauro diplomą. Ji keliavo po pasaulį, skaitė paskaitas apie aklųjų ir kurčiųjų problemas ir tapo žmonių su negalia kovos ir galimybių simboliu.
Lorena A. Hickok (1893-1968) - amerikiečių žurnalistė ir rašytoja. Geriausiai žinomas dėl romano „Helenos Keler istorija“ (pasirodė 1958 m.) ir jos susirašinėjimo su Eleanora Roosevelt. Per trisdešimt draugystės metų Eleanora Roosevelt su Lorena A. Hickok parašė viena kitai 3300 laiškų.
Pavadinimas originalo kalba: | The Story of Helen Keller |
Autorius: | Lorena A. Hickok |
Leidėjas: | Alma littera |
Išleidimo metai: | 2021 |
Knygos puslapių skaičius: | 144 |
Formatas: | 20x15, kieti viršeliai |
ISBN ar kodas: | 9786090146309 |
Vertėjas: | Virginija Traškevičiūtė |
Iš kokios kalbos versta: | anglų |
Atsiliepimai išfiltruojami pasirinkus eilutę