Gyventi susituokus

"Santuokos bėda ta, kad ji baigiasi kiekvieną naktį pasimylėjus ir ryte iki pusryčių ją reikia vėl atkurti."
Gabrielis Garcia Marquezas

"lgėjausi jo. Gavau jį. Mėšlas."
Margaret Atwood

Visi sako, kad gyventi santuokoje sudėtinga, tačiau niekas nepasako, ką daryti. Knygoje „Gyventi susituokus: ko penkiuose žemynuose išmokau iš moterų apie tai, kaip išgyventi pirmuosius (tikrai sunkius) santuokos metus“ žurnalistė Jo Piazza atvirai pasakoja apie pirmuosius savo santuokos metus ir pažeria naudingų įžvalgų, padėsiančių likti lygiaverčiais parneriais bet kokioje situacijoje.

Būdama trisdešimties Jo Piazza sutiko savo svajonių vyrą plaukdama į Galapagų salas, o po trijų mėnesių jau buvo susižadėjusi. Tačiau neilgai trukus Jo Piazza susidūrė su daugybe klausimų. Kaip gyventi susituokus pasaulyje, kuriame santuoka nebėra svarbi? Kaip nepriklausoma, stipri moteris feministė tampa kieno nors partnere visam laikui?

Knygoje „Gyventi susituokus: ko penkiuose žemynuose išmokau iš moterų apie tai, kaip išgyventi pirmuosius (tikrai sunkius) santuokos metus“ autorė ryžtasi atvirai, provokuodama ir su humoru papasakoti apie savo pirmuosius metus santuokoje.

J. Piazza keliauja po 20 šalių penkiuose žemynuose, kad išsiaiškintų, ką reiškia moderni santuoka. Savo šiltame, įkvepiančiame, juokingame ir išmintingame pasakojime ji atskleidžia genties moterų, prancūzių damų, žydų ortodoksių motinų, vaikus auginančių švedų tėčių, poligamijos šalininkų ir olandžių prostitučių išmintį.

Knyga „Gyventi susituokus“ parašyta su gaiviu atvirumu, elegancija, nuoširdžiomis ir linksmomis įžvalgomis apie žmogaus psichiką. Tai sąžiningas žavingos poros portretas. Gyvenimas jiems siunčia išbandymus, kokių jie niekada nesitikėjo – gąsdinančios diagnozės, sergantys tėvai, kuriais tenka rūpintis, darbo praradimas – su visu tuo porai tenka tvarkytis ieškant supratimo, ką reiškia būti lygiaverčiais partneriais tiek gerais, tiek blogais laikais.

Kelionė, aprašyta knygoje „Gyventi susituokus“ padeda jaunai šeimai suvokti ir atskleisti esmę, kuri padės ir jums išlaikyti tvirtą santuoką ne tik pirmaisiais jos metais.

„Poros pamėgs šią jaudinančią, linksmą istoriją apie tai, kaip pagerinti mūsų sąjungų būklę.“
People

„Ši knyga – tai kandūs ir skvarbūs memuarai, antropologijos studija ir kelionių žurnalas. Knyga atskleidžia stebinančių atradimų apie meilę, ilgalaikius santykius ir mūsų pačių įsitikinimus apie visuomenę.“
Vogue

"Unikalūs ir netikėti patarimai slypi šioje juokingoje ir stiprioje knygoje.“
Psychology Today

Iš anglų kalbos vertė Lina Černiauskaitė

TURINYS

Autorės pastabos / 11

1. SAN FRANSISKAS: Po „ilgai ir laimingai gyveno" / 13
2. ČILĖ: Pasiduoti? / 36
3. MEKSIKA: Niekada nesiliaukite kalbėjęsi / 74
4. MEINAS: Mes - viena komanda? / 110
5. DANIJA: Sukurkite jaukius namus / 132
6. PRANCŪZIJA: Būk savo vyro meilužė / 163
7. SAN FRANSISKAS: Ir laimėje, ir nelaimėje / 202
8. IZRAELIS: Pirmiausia deguonies kaukę užsidėkite sau / 213
9. KENIJA: Dalyvauti turi visas kaimas / 246
10. OLANDIJA: Nesusituokei su savo darbu / 277
11. INDIJA: Net kuklus „ačiū" nuverčia kalnus / 298
12. MEGALAJA (Indijos ir Bangladešo pasienis): Pinigai, pinigai, pinigai / 333
13. ŠVEDIJA: Pasikeitę lyčių vaidmenys / 349
14. TANZANIJA: Užkariauti pasaulį drauge / 379
15. ŠKOTIJA: Naudingi patarimai - pamokos iš pirmųjų metų / 402

Padėka / 423
Literatūros sąrašas / 427