Gimtinė

Knyga "Gimtinė" - trijų žmonių meilės, drąsos ir bailumo, apsisprendimų ir paklydimų istorija.

"Mumyse slypi mus išugdžiusių kartų viltys ir baimės. Tai – nepažįstama gimtinė, iš kurios vis mėginame ištrūkti ir kuriai niekada nepajėgsime atsispirti."

William Nicholson (Viljamas Nikolsonas, g. 1948 m.) – scenaristas, tarp jo scenarijų – filmai "Elžbieta: aukso amžius" ir Oskarą pelnęs "Gladiatorius". Drauge tai – vienas giliausių ir įžvalgiausių šiuolaikinių Didžiosios Britanijos rašytojų, dviejų maginės fantastikos trilogijų ir penkių romanų autorius. Romanas "Gimtinė" – šeštoji W. Nicholsono knyga, sėkmingai tęsianti klasikinio romano tradiciją: gilūs psichologiniai veikėjų portretai, istoriniame fone besivystanti dviejų porų meilės istorija. Ir esminių klausimų sprendimas: meilė ar pareiga, drąsa ar bailumas, siekiant išsaugoti gyvybę.

Alisa atsirado iš ilgos klaidų virtinės, taip jai sakoma. Jau jos prosenelė buvo ištekėjusi ne už to vyro. Nuvykusi į Normandiją susitikti su savo niekad prieš tai nematyta senele, Alisa išgirsta savo atsiradimo istoriją, kurioje – ne tik klaidos, o ir tikra meilė. Tai pasakojimas apie prosenelę, gražuolę Kitę, ir du geriausius draugus, Edą ir Larį. Apie meilę karo metu, 1942-ųjų vasarą: Edas – specialiųjų pajėgų karininkas, Laris – ryšių tarnybos leitenantas, ir Kitė – štabo vairuotoja, kurios jie abu trokšta. Meilės ir karo įkarštis. Lordas Mauntbatenas sutelkia sąjungininkų pajėgas reidui į vokiečių okupuotą Djepą, ir tai tampa viena didžiausių Antrojo Pasaulinio karo katastrofų, visam laikui pakeitusių daugelio likimus. Edžio ir Lario – taip pat. Visų jų likimai susijungia ir vėl išsiskiria, klaidas kartoja vaikai…

Trijų žmonių meilės, drąsos ir bailumo, apsisprendimų ir paklydimų istorija. Istorija apie savo savasties paieškas, apie gimtinę, kurios iš mūsų niekas negali atimti.

Iš anglų kalbos vertė Adonė Grendienė