Galia, laisvė, malonė. Prigludus prie tvarios laimės šaltinio

Iš anglų kalbos vertė A. Rondomanskis.
Nepainiokime instrumento ir juo besinaudojančio atlikėjo. Instrumentas – smegenys. O atlikėjas – begalinė ir amžina Esybė, kuri reiškiasi pačiomis įvairiausiomis formomis.
Holistinės medicinos ir meditacijos propaguotojas Deepakas Chopra kalba apie amžinąsias egzistencijos paslaptis, apie mūsų vietą visatoje ir tvarios laimės sąlygas. Knygoje dera senovinė Vedų išmintis ir šiuolaikinio mokslo idėjos.
Kūnas – kur kas daugiau nei gyvas organizmas. Kūnas yra sielos išraiška kosminės evoliucijos kelionėje, šventykla, kurioje mes stabtelėjome labai trumpai akimirkai. Te ši šventykla būna švari ir tyra. Įsiklausykite į savo kūno džiaugsmo ar net ekstazės šūksnius. Jūs – privilegijuoti visatos vaikai, o kūnas dabar yra jūsų priebėga. Laikas bėgs, gyvenimo karavanas sustos kitose vietose. O dabar jūs keliaujate gijimo ir asmeninės transformacijos kelionę. Dabar laikas atlikti kvantinį kūrybiškumo šuolį.
Kaip galėtume pažinti bei suprasti save ir tiesiogiai prisiliesti prie didžiausių gyvenimo paslapčių? Ar toks supratimas patenkintų mūsų racionalaus proto keliamus reikalavimus, ar derėtų su tomis žiniomis apie visatą, kurias mus teikia šiuolaikinis mokslas ir kosmologija?
Viliuosi, kad skaitydami šią knygą jūs atrasite tas tiesas, kurios iki šiol slypėjo giliai jūsų širdyse. O jas atradę, patirsite didžią nuostabą, meilę ir nuolankumą. Kiekvieno mūsų esatis kantriai laukia, kol mes tapsime pasiruošę, o tada pakviečia žvilgtelėti į švytinčias egzistencijos paslaptis: kaip radosi visi daiktai, kaip jie buvo puoselėjami ir tobulinami. Regėdami šią paslaptį mes sveikstame patys ir gydome pasaulį.