Ežero valdovė (Ciklo „Raganius“ 7-oji knyga)

Andrzejaus Sapkowskio romanas „Ežero valdovė“ yra paskutinė, septintoji, sagos apie raganių Geraltą dalis.

Šioje dalyje Andrzejus Sapkowskis dėlioja galutinius raganiaus likimo epizodus, kankindamas skaitytojus klausimais – ar pavyks Geraltui susijungti su savo gyvenimo meile? Ar materializuosis grėsminga pranašystė ir ar pavyks išlikti baisaus karo kamuojamam pasauliui? Pasauliui su elfais, žmonėmis ir nykštukais. Ir kaip seksis Ciri? Ji iš Kregždės Bokšto patenka į elfų karaliaus Auberono valdomą šalį. Šioje paskutinėje grandiozinės sagos apie Geraltą, Ciri ir Jenefer knygoje rasite atsakymus į visus klausimus.

Pirmuosius sagos sakinius Andrzejus Sapkowskis, Lodzės universiteto absolventas ir prekybos kailiais įmonės „Skórimpex“ vadybininkas, parašė 1986-ais metais. Būsimasis romano „Ežero valdovė“ autorius nusprendė sudalyvauti žurnalo „Fantastyka” konkurse, kuriame su apsakymu „Raganius“ ir debiutavo kaip rašytojas tų pačių metų gruodžio numeryje. Praėjus dešimtmečiams, žurnalo vyriausiasis redaktorius Macieju Parowskis prisiminė, kad su apsakymu buvo šiokių tokių problemų – tekstas netilpo į konkurso kūriniams skirtą vietą ir redakcijos sekretorius paprašė, kad Andrzejus Sapkowskis apsakymą sutrumpintų dešimčia puslapių. Jaunasis rašytojas išbraukė kelis sakinius ir kategoriškai pareiškė, kad nemato jokių galimybių dar labiau sutrumpinti savo tekstą. Galiausiai žurnalo redaktoriai nusprendė iš numerio išmesti kitą medžiagą, o „Raganių“ publikuoti nesutrumpintą. Apsakymas tame konkurse užėmė trečią vietą, bet tai nieko nebereiškė - Andrzejus Sapkowskis iš vadybininko tapo profesionaliu rašytoju.

„Fantastyka” 1986 – 1990 metais savo numeriuose ir toliau spausdino Geralto ir jo mylimosios, burtininkės Jenefer, nuotykius. Iš viso žurnale publikuota trylika epizodų, iš kurių vėliau susiformavo dvi knygos – „Paskutinis noras“ ir „Likimo kalavijas“. Vėliau Andrzejus Sapkowskis parašė penkis sagos romanus, paskutiniu tapo „Ežero valdovė“.

Tiesa, 2013-ais metais rašytojas grįžo į raganiaus pasaulį su romanu „Audrų sezonas“, bet tai jau nėra romano „Ežero valdovė“ tęsinys. Šiame tekste pasakojama apie įvykius atsitikusius anksčiausiai, dar prieš pirmojo apsakymo „Raganius“ siužetą.

Visas raganiaus ciklas tapo nepaprastai populiariu pasaulyje. 2007 m. pagal „Raganiaus“ ciklą sukurtas kompiuterinis žaidimas The Witcher irgi sulaukė pasaulinės sėkmės. 2016 m. rašytojas gavo Pasaulio maginės fantastikos apdovanojimą už viso gyvenimo nuopelnus.

Iš lenkų kalbos vertė Vidas Morkūnas