Antroji aš

2019 m. National Book Award knyga finalininkė.

Ji atsitūpė prie veidrodžio tamsoje ir apkabino vaikus. Kūdikį dešine ranka, didesnįjį – kaire. Kitame kambaryje buvo girdėti žingsniai...

Molė yra paleobotanikė, ištisas dienas praleidžia archeologinių kasinėjimų duobėje ir kartais aptinka keistų artefaktų. Kai muzikantas vyras būna išvykęs koncertuoti, viena rūpinasi savo mažyliais – ketverių Vivjena ir metų Benu. Ji pervargusi, neišsimiegojusi ir, regis, jos tikrovės ribos kasdien vis labiau miglotos.

Vieną vakarą namuose išgirdusi kažką vaikštant Molė desperatiškai bando sugalvoti, kaip apsaugoti vaikus. Tačiau elnio kauke prisidengęs įsibrovėlis neketina jų skriausti, tik palieka Molei nurodymų. Akivaizdu – apie ją ir jos šeimą jis žino viską, tad belieka paklusti. Tai, kas nutinka paaiškėjus įsibrovėlio tapatybei, visiškai sujaukia Molės pasaulį.

Helen Phillips yra parašiusi keturias knygas. 2017 m. „Some Possible Solutions“ pelnė Johno Gardnerio grožinės literatūros apdovanojimą, romanas „The Beautiful Bureaucrat“ 2015 m. New York Times pripažinta geriausia metų knyga bei pateko į finalininkių sąrašą Los Angeles Times geriausios knygos prizui ir Niujorko Viešosios bibliotekos Jaunųjų liūtų apdovanojimui gauti. Prozos rinkinys „And Yet They Were Happy“ buvo pripažintas geriausiu smulkiosios literatūros rinkiniu ir apdovanotas Istorijos prizu.

Helen Phillips yra pelniusi Ronos Jaffe rašytojų fondo apdovanojimą ir Italo Calvino prizą už pasakėčios žanrą, jos kūrinius spausdina The Atlantic, New York Times ir Tin House, o taip pat jie skamba savaitinėje radijo laidoje Selected Shorts. Phillips dirba docente Bruklino koledže ir gyvena Brukline su savo vyru menininku Adamu Douglasu Thompsonu bei vaikais.

„Skaitytoją pavergianti knyga. Trumpi skyriai, nerimą keliantis pasakojimas ir kraują stingdanti įtampa – skaitysite ir nepaleisite jos iš rankų.“
The Economist

„Jei Phillips romane būtų daugiau aprašymo, dingtų beprotiškai stipri šio kūrinio įtampa. Skaitykite kaip mokslinės fantastikos trilerį ir stenkitės suprasti jį metaforiškai. Išmintinga, įžvalgi knyga, atskleidžianti motinystės esmę.“
Financial Times

„Šiame naujame romane daugelis motinų pažins save. Bet knyga skirta ne tik joms. Phillips sugebėjo šias patirtis pateikti universaliai, versdama mus pripažinti ir kitą svarbų dalyką – tą padarą, be kurio nė vienas iš mūsų negalėtų gyventi.“
The Washington Post

„Kaip ir tėvystė, romanas „Antroji AŠ“ – gąsdinančiai beprotiškas ir kupinas juodojo humoro... Apdairiai rinkdama žodžius ir drąsiai konstruodama sakinius Phillips atskleidžia daug aštriai aktualių tiesių. Jai puikiai sekasi pavaizduoti sunkų, alinantį darbą ir nuovargį bei santuokinio gyvenimo nesklandumus... Su teismo medicinos ekspertės tikslumu Phillips aprašo kainą, kurią tėvams tenka mokėti tik akimirkai nusisukus nuo vaiko, nes kaip tik tą akimirką jis būtinai nusiridens nuo lovos arba įkiš pirštą tarp durų... Čia kasdienis gyvenimas ir nuobodus, ir žavus, juokingas ir mielas, gerai pažįstamas ir sunkiai suvokiamas.“
New York Times Book Review