Anapus žodžių. Ką galvoja ir jaučia gyvūnai

Ar norėtumėte sužinoti, kokios mintys sukasi jūsų katės galvoje, kai ji nemirksėdama žiūri į vieną tašką?
Ar vilkai kalbasi tarpusavyje?
Ką apskritai galvoja ir jaučia gyvūnai?
Leiskitės į atradimų kupiną kelionę su amerikiečiu Carlu Safina, vienu žymiausių pasaulio rašytojų apie gamtą, Blue Ocean Institute įkūrėju, Stouni Bruko universiteto Niujorke profesoriumi. C. Safina yra parašęs septynias knygas, skirtas trokštantiems geriau suprasti mus supantį gamtos pasaulį.

„Anapus žodžių. Ką galvoja ir jaučia gyvūnai“ – knyga, padedanti pažvelgti į mums sunkiai prieinamą gyvūnų – dramblių, vilkų, delfinų – pasaulį. Autorius, remdamasis naujausiais mokslo duomenimis, pasakoja apie meilę, džiaugsmą, gedulą, pavydą, baimę ir kitus jausmus, kuriuos patiria gyvūnai.
Tai nėra bandymas sužmoginti gyvūnus, primetant jiems tik žmonėms būdingas emocijas, ar sentimentalus siekis sužadinti jiems gailestį. Tai žvilgsnis į gyvūnų pasaulį empatiško, pagarbaus mokslininko ir gero, humoro jausmą turinčio žmogaus akimis.
C. Safinos žinių bagažas didžiulis, lygiai kaip ir jo gebėjimas įsijausti, suprasti ir aprašyti tai, ką pamatė ir patyrė. Talentingai ir pagarbiai atskleidžiamas stulbinamas gyvūnų emocinio pasaulio panašumas su žmogiškuoju, jų gebėjimas suvokti save ir kitus, užjausti, mylėti ir padėti.
Juk galiausiai, supratę gyvūnus, mes galime atsigręžti ir į save.

Iš anglų kalbos vertė Gintaras Kaminskas